Az esetről a Radical Puzzle  blog számolt be, eszerint 2013. január 1-jétől azok az amszterdami lakosok, akik nem tartják be az együttélés józan ész követelte normáit, kitaszítottakká válnak. Számukra az önkormányzat a város legelhagyatottabb részein, csak minimális szolgáltatásokat biztosító konténertelepüléseket hoz létre, amelyeket nemes egyszerűséggel csak „söpredékfalvaknak” (scum villages) hívnak.

 

„Évente 13 ezer panasz érkezik a városházába antiszociálisan viselkedő személyekre. A lakóházakban tapasztalható csetepaték általában azzal érnek véget, hogy a törvényszegők helyett a törvénytisztelő lakók költöznek ki. A világ a feje tetejére állt, ez nem mehet így tovább.” – idézi van der Laant a blog.
Rendőrállam vagy jogos önvédelem?
Az esettel az angol nyelvű sajtó is foglalkozott, de negatív kontextusban. A társadalmi igazságtalanságok ellen küzdő Truthout honlap január 3-i beszámolójában sajnálkozva állapítja meg, hogy Amszterdam egyre kevésbé az a „liberális Disneyland”, aminek sokan gondolják. A szabadelvű portál az orwelli világ beteljesülését, rendőrállamot és a puha diktatúra liberális demokráciákba lopakodását vizionálja.

A lap visszautal, hogy 2012-ben San Fransiscóban hasonló törvényt fogadtak el a munkások és a szegények elszállásolására hivatkozva.
Az egyébként szintén liberális fellegvárnak számító amerikai nagyváros után Nyugat-Európa bezzegvárosa is bekeményített. A társadalmi együttélésre képtelen, antiszociális elemeket hajókonténerekből épült telepekre fogják kilakoltatni. Eberhard van der Laan polgármester a The Guardiannak azzal indokolta az intézkedést, hogy a 810 ezer fontos projekt célja, hogy megvédjék az áldozatokat a társadalmi kizsákmányolástól és a homofóbiától. 
A projektet egyelőre kísérleti jelleggel, évi 10 családdal tervezik beindítani. A 70-75 négyzetméteres konténerházakat igen „szívélyes” környezetben, a külvárosi ipari zónában fogják kialakítani. A lakásokban konyha és zuhanyzó lesz. Bartho Boer, a polgármester sajtószóvivője kijelentette, a cél nem a rosszul viselkedők megjutalmazása egy ötszobás, délre néző kertes családi házzal, hanem az elrettentés. A bentlakók fogadhatnak orvost, szociális munkást és a szabadlábra helyezésüket felügyelő tisztviselőket. A telepeket természetesen szigorúan, a nap 24 órájában őrzik majd.

A sajtószóvivő ugyanakkor megnyugtatott, nem azokat fogják áttelepíteni, akik túl hangosan hallgatják szombat este a zenét, hanem akik szélsőségesen erőszakosak és áldozataikat rendszeresen zaklatják vagy bántalmazzák.
A Truthout honlap emlékeztet, hogy már most több bírósági per van folyamatban kisebb hollandiai városokban, ahol hasonló intézkedéseket vezettek be.