A legnagyobb figyelmet mégis a magyar miniszterelnök kapja a videóban. Korábbi francia híradásokból vett montázzsal vezetik föl Orbán Viktor diktátoros köszöntését, ahol minden elképzelhető elhangzik vele kapcsolatban: „nagyon populista”, „az Európai Unió a jogállamiság megsértésével vádolja”, „a halálbüntetés visszaállítása mellett”, „autoriter kicsúszás”, „a szabadságot meggyilkoló törvény”, „a homoszexualitás stigmatizálása”, „börtönnel büntethetők a hajléktalanok”, „a kormány mindent ellenőriz” – hangzik el a bejátszásokban.
A végén a műsorvezető értékeli az Orbán–Juncker-jelenetet. „Diplomáciailag ezt úgy hívják: ami a szívén, az a száján!” – mondja Barthès, majd hozzáteszi: „Vajon ez egy rosszízű tréfa? Nem tudjuk. Mindenesetre Jean-Claude Juncker olyan magasról tesz az egészre, hogy minden diplomáciai jelzést kiiktatott.” index.hu