A Corno del Renon
(németül Rittern Horn) néven ismert síparadicsomban egy olasz család, mivel nem értette
a német nyelvű feliratokat, a fekete pályán indult el szánkóval. Anya és kislánya lefelé menet egy fának ütköztek. A nőt kritikus állapotban kellett kórházba szállítani, Emily azonban nem élte
túl a balesetet.
Az ügyben jelenleg is folyik a nyomozás, az apa a táblákat és a nem megfelelő tájékoztatást teszi felelőssé a történtekért
– írta meg a Blikk a Telegraph cikkére hivatkozva.
A helyiek is úgy gondolják, a hatóságok a hibásak, hiszen hiába tartozik a terület Olaszországhoz, mivel ez több évtizeddel ezelőtt az Osztrák-Magyar Monarchia része volt, a legtöbb embernek még a német az anyanyelve, így nem nagyon foglalkoztak az olasz nyelvű értesítések kihelyezésével.
A sípálya tagadja a vádakat, szerintük még piktogram is jelezte a veszélyt.
Forrás: Blikk