In one of Rio de Janeiro’s most dangerous areas, one woman is using ballet to guide young girls away from a future of poverty and crime. But to keep her dance academy alive, she must constantly bend to the laws of the favela — and contend with drug dealers and hostile politicians alike.