Varga Judit: szívesen vendégül látom egy valódi kávéra Magyarul: Azonnal mehetünk kecóra.(18+)

Szerkesztőségünk lefordította Varga Judit igazságügyminiszter mai posztját, melyben randevúra hívott egy ismert embert. Tette ezt azért, mert George Clooney közepesen ismert világsztár azt merészelte mondani nem túl tört angolsággal, hogy Orbán Viktor egy szar ember.
Soronkénti elemzés következik.

Varga Judit: “Ha George Clooney legközelebb mifelénk jár”,
Magyarul: Gyere már Klúni a Vészhelyzet óta rád várok!

Varga Judit: szívesen vendégül látom egy valódi kávéra
Magyarul: Azonnal mehetünk kecóra.

Varga Judit: és akár még a magyar jogállamiság valós helyzetéről is tájékoztatom, ha a tények is érdeklik.
Magyarul: Sokak szerint nagyon jó vagyok valós helyzetekben.

Varga Judit: Ígérem, hogy az amerikai filmipar anomáliái kapcsán nem fogom nyilvánosan kritizálni,
Magyarul: Nem érdekel a méret!

Varga Judit: hiszen arról körülbelül annyi információval rendelkezem, mint ő a közép-európai politikai helyzetről.
Magyarul: Két menet sokat enyhíthet a különbségeken.

Varga Judit: Valóság. What else Mr. Clooney?
Magyarul: Akkor jössz?

Ha érdekel a radikális hangvételt vállaló újságírás és hírszerkesztés,
 szívesen foglalkoznál alapos és igényes tényfeltáró anyagok írásával
 esélyegyenlőségi, szociális, érdekvédelmi vagy politikai területen, 
akkor az alábbi címre várjuk jelentkezésedet: muonszerk(kukac)gmail.com
A cikk szöveg a Munkások Újságában, a Szanyi Tibor-féle baloldali Igen Szolidaritás (ISZOMM) párt lapjában jelent meg, ami még a magyar politikai életben is egészen kivételes.